Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "national awakening"

"national awakening" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o national, notional, national championship czy national park?
national
[natsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
national nationalist public, national
  • national
    national Einheit, Kultur etc
    national Einheit, Kultur etc
Przykłady
  • nationalist
    national nationalistisch
    national nationalistisch
Przykłady
  • public
    national Interesse
    national
    national Interesse
    national Interesse
national
[natsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to think [to feel] nationalistically
Przykłady
awakening
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erwachend aufweckend wach-, aufrüttelnd
  • erwachend
    awakening emerging from sleep
    awakening emerging from sleep
  • aufweckend
    awakening rousing from sleep
    awakening rousing from sleep
  • wach-, aufrüttelnd
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
awakening
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Erwachen Erwecken, Aufwecken Erwecken, Erweckung, religiöse Erweckung
  • Erwachenneuter | Neutrum n
    awakening emerging from sleep
    awakening emerging from sleep
  • Erweckenneuter | Neutrum n
    awakening rousing from sleep
    Aufweckenneuter | Neutrum n
    awakening rousing from sleep
    awakening rousing from sleep
  • Erweckenneuter | Neutrum n
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erweckungfeminine | Femininum f
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    especially | besondersbesonders religiöse Erweckung
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awakening rousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Befindlichkeit
Femininum | feminine f <Befindlichkeit; Befindlichkeiten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
state of mind
  • state of mind
    Befindlichkeit Gemütslage
    Befindlichkeit Gemütslage
Przykłady
  • nationale Befindlichkeiten
    national sensitivities
    nationale Befindlichkeiten
Übergangsrat
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
national transitional council
Przykłady
awaken
[əˈweikən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wecken, aufwecken, erwecken erwecken, ermuntern, beleben, anfeuern
  • erwecken, ermuntern, beleben, anfeuern (to zu)
    awaken rouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awaken rouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
awaken
[əˈweikən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erwachen, aufwachen
awakenable
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erweckbar
  • erweckbar
    awakenable
    awakenable
National-
zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
national
Nationale
Neutrum | neuter n <Nationales; Nationale> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
personal data
  • personal dataPlural | plural pl (oder | orod particularsPlural | plural pl)
    Nationale im Pass etc
    Nationale im Pass etc
Konversionskurs
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
conversion rate
  • conversion rate
    Konversionskurs Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Konversionskurs Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Przykłady
  • die Konversionskurse zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten
    the conversion rates between the euro and national currencies
    die Konversionskurse zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten
industrialize
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
industrialisieren
  • industrialisieren
    industrialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    industrialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Przykłady
  • industrialized nations
    Industrieländer
    industrialized nations
industrialize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich industrialisieren